II Trail Cidade de Faro

O II Trail Cidade de Faro 2026 é um evento de Trail Running organizado pela Associação Temivels d'Atalaia, em parceria com o Município de Faro, integrado no programa municipal Faro Ativo 2026 e no Circuito Regional de Trail Longo e Trail Sprint organizado pela Associação de Atletismo do Algarve para a época 26/27
A prova, além da vertente competitiva, tem como objetivo promover a prática da atividade física em contacto com a natureza, incentivar hábitos de vida saudáveis, valorizar o património natural, paisagístico e cultural da freguesia de Estoi e do concelho de Faro e fomentar o espírito de convívio, respeito e solidariedade entre todos os participantes.
Sob o lema "Onde dos Cerros se Avista o Mar", o evento proporciona percursos que atravessam caminhos rurais, trilhos e zonas naturais, oferecendo vistas privilegiadas sobre o litoral algarvio e a serra envolvente.
O presente regulamento estabelece as condições de participação, organização e funcionamento do evento, sendo obrigatório o seu conhecimento e aceitação por todos os participantes.

O II Trail Cidade de Faro 2026 é organizado pela Associação Temivels d'Atalaia, em parceria com o Município de Faro, contando com o apoio institucional e logístico d Junta de Freguesia de Estoi, da Associação de Atletismo do Algarve, entidades oficiais, patrocinadores e voluntários.
A organização é responsável por:

Todas as decisões da organização, tomadas no âmbito da realização do evento, serão consideradas finais, sem prejuízo do direito de reclamação previsto neste regulamento.

Os percursos desenvolvem-se maioritariamente por caminhos rurais, trilhos, estradões florestais e pequenas ligações em vias públicas, podendo existir troços técnicos, desníveis acentuados e pisos irregulares.
As distâncias e os desníveis apresentados são aproximados, podendo sofrer pequenos ajustes por motivos técnicos, ambientais ou de segurança.
As provas competitivas serão devidamente marcadas e balizadas, cabendo aos participantes seguir exclusivamente a sinalização oficial do percurso.

Nota: A inscrição de menores na caminhada só será aceite desde que acompanhada de termo de responsabilidade / declaração assinada pelo encarregado de educação, acompanhada de cópia de documento de identificação do responsável.
 
As restantes distâncias terão limite máximo de idade de 75 anos.
 
Ao efetuar a inscrição, cada participante declara:

 
Os menores de idade apenas poderão participar nas distâncias permitidas pela regulamentação em vigor e mediante autorização escrita do encarregado de educação.
A organização reserva-se o direito de impedir a participação de qualquer atleta cujo comportamento coloque em risco a segurança própria ou de terceiros.
 
 
6 – Inscrições
 
As inscrições serão efetuadas exclusivamente na Plataforma de Inscrições da Associação de Atletismo do algarve, em www.crono.aaalgarve.org.até ao dia 26 de outubro (2ª feira).
Após a inscrição será emitido dados de pagamento com prazo máximo de pagamento de 48 horas. Passado o prazo sem que o pagamento seja efetuado, a inscrição fica inválida e terá que ser efetuada nova inscrição. Apenas os atletas com inscrição paga serão considerados.
Para participar no Circuito Regional de Trail os atletas filiados na AAALG, com o processo completo até ao final do período de inscrição deverão indicar que são filiados na Federação Portuguesa de Atletismo.
Todos os atletas filiados devem validar a sua licença federativa, no formulário de inscrição.
Os dados inseridos tanto no documento de identificação, número de contribuinte devem ser verificados e inseridos corretamente, caso estes dados não sejam verídicos, a organização poderá inviabilizar a inscrição e participação na competição.
A veracidade dos dados fornecidos é da exclusiva responsabilidade do participante, inclusive para efeitos de seguro indicado no ponto 4.12. Não se aceitam alterações dos dados fornecidos pelos participantes após o término das inscrições.
Em caso de dificuldade, ou para informações adicionais, deverão contatar a organização através do email: geral@temivels.pt ou a plataforma de inscrições através do email: algarve@aaalgarve.org
Caso o atleta não seja filiado na Associação de Atletismo do Algarve se inscreva numa das opções para atletas filiados (Trail AAALG e Trail Sprint AAALG), a organização pode invalidar a inscrição do atleta.
 
O número máximo de participantes por prova poderá ser limitado por motivos logísticos ou de segurança, nomeadamente:
Trail 32 Km – 150 participantes
Trail Sprint 21 Km – 300 participantes
Mini trail 13 Km – 250 participantes
Caminhada 10km - Sem limite
As inscrições são aceites por ordem de confirmação do pagamento.
 
Valor das inscrições
Trail – 22€ (não federado)
Trail – 19€ (federado)
Trail Sprint – 18€ (não federado)
Trail Sprint – 15€ (federado)
Mini Trail – 14€
Caminhada - 12€
 
O valor da inscrição inclui, entre outros serviços definidos pela organização:

 
Condições de devolução do valor da inscrição
 
Não haverá direito à devolução do valor do pagamento da inscrição exceto se a prova for anulada previamente por motivos imputáveis à organização. Em caso de incêndio, catástrofe natural ou se as forças de segurança ou socorro determinarem medidas excecionais devido a fenómenos naturais que obriguem à interrupção ou cancelamento da prova, não haverá direito à devolução do valor da inscrição.
As inscrições são pessoais e intransmissíveis. A organização permite a mudança dos dados da inscrição para outro concorrente se solicitado por concorrente com inscrição confirmada, até data a confirmar oportunamente. No caso de haver ainda vagas poderá ser permitida a mudança de distância da prova.
 
 
7 - Escalões, Classificações e Prémios
 
As classificações individuais serão elaboradas de acordo com os escalões definidos pela Associação de Atletismo do Algarve e pela regulamentação em vigor na data da prova.
 
Nas provas competitivas existirão, pelo menos, as seguintes classificações:
 
Classificação Geral

 
Classificação por Escalões
Masculinos e Femininos:

 
A organização poderá ajustar os escalões em função das normas da Associação de Atletismo do Algarve.
Será igualmente elaborada uma Classificação Coletiva por Equipas, considerando os critérios definidos pela organização e pela regulamentação aplicável.
 
 
Coletivas
 
Será elaborada uma classificação coletiva por equipas.
Para a classificação por equipas conta a classificação dos três melhores atletas na classificação geral, independentemente do género/escalão.
Haverá prémio para as três primeiras equipas no Trail Sprint e Trail.
Não existe classificação/ premiação por equipas para o Mini Trail.
Não existe classificação/ premiação por equipas para a caminhada.
A classificação coletiva será obtida através da soma dos tempos dos atletas melhor classificados de cada equipa, de acordo com o regulamento específico definido pela organização.
Em caso de empate prevalecerá a equipa cujo último atleta pontuável obtenha melhor classificação.
As classificações provisórias serão publicadas logo após a chegada dos participantes.
Após análise de eventuais reclamações serão homologadas as classificações oficiais.

 
 
Prémios
Serão atribuídos prémios, no mínimo, aos seguintes classificados:
 
Trail

 
Trail Sprint

 
Mini Trail

A organização atribuirá ainda um Prémio Especial à Equipa Mais Numerosa, contabilizando todos os participantes inscritos nas diferentes provas do evento.
 
8 – Secretariado
O Secretariado funcionará no Largo da Igreja de Estoi, em local devidamente identificado.
Horário previsto

 
No Secretariado os participantes poderão:

Para levantamento do dorsal será obrigatória a apresentação de documento de identificação.
O levantamento por terceiros apenas será permitido mediante autorização escrita e cópia do documento de identificação do atleta inscrito.
 
Programa Oficial no dia do Evento

 

 
9 - Material Obrigatório e Recomendado
A segurança dos participantes constitui prioridade da organização.
Trail – 32 km
Material obrigatório:

Material recomendado:

 
Trail Sprint – 22 km
Material obrigatório:

Material recomendado:

 
Mini Trail – 13 km e Caminhada – 10 Km
Material recomendado:

 
Nota: O material obrigatório será verificado no controle zero. O atleta que não seja portador do material acima indicado será impedido de participar na prova.
 
A organização poderá alterar o material obrigatório caso as condições meteorológicas o justifiquem.
 
 
10 – Abastecimentos
 
Os abastecimentos serão distribuídos ao longo dos percursos de forma adequada à distância de cada prova.
 
Serão disponibilizados abastecimentos líquidos e sólidos.
 
Entre outros produtos poderão existir:

No final da prova todos os participantes terão direito ao reforço alimentar previsto pela organização.
Os atletas deverão respeitar as indicações dos voluntários e manter uma atitude de respeito pelos restantes participantes.
 
 
11 - Controlo de Passagem e Barreiras Horárias
 
Ao longo dos percursos existirão postos de controlo obrigatórios.
Todos os atletas deverão passar pelos controlos instalados pela organização.
A ausência de registo num posto de controlo implica a desclassificação.
A organização poderá instalar:

Os atletas que ultrapassem os tempos máximos definidos poderão ser impedidos de prosseguir em prova, devendo cumprir as indicações da organização.
Caso um atleta opte por continuar o percurso após ser retirado da classificação oficial, fá-lo-á exclusivamente sob sua responsabilidade.
 
12 – Segurança
A segurança dos participantes constitui uma prioridade da organização.
Durante a realização do evento, a organização assegurará a presença de elementos distribuídos ao longo dos percursos, devidamente identificados, bem como equipas de apoio, voluntários e meios de emergência, sempre que considerados necessários.
Todos os participantes deverão cumprir rigorosamente as indicações da organização, das forças de segurança, dos bombeiros, dos elementos da proteção civil, da equipa médica e dos voluntários.
A organização reserva-se o direito de alterar, encurtar, neutralizar ou cancelar qualquer uma das provas, antes ou durante a sua realização, sempre que as condições meteorológicas, ambientais ou de segurança o justifiquem, não havendo lugar a qualquer indemnização por esse motivo.
 
13 - Assistência Médica
 
Durante o evento será assegurado um dispositivo de assistência médica e primeiros socorros.
Em caso de acidente ou indisposição, qualquer participante deverá, sempre que possível:

Qualquer atleta que abandone a prova deverá informar obrigatoriamente a organização, entregando o dorsal num posto de controlo ou contactando diretamente o secretariado.
A omissão desta informação poderá originar o acionamento desnecessário dos meios de socorro.
 
14 - Desclassificações e Penalizações
 
Será desclassificado o participante que:

Poderão ainda ser aplicadas penalizações de tempo quando a infração não justificar a desclassificação imediata.
As decisões do Diretor de Prova e do Júri da Competição serão soberanas.

 
15 – Seguro
 
Todos os participantes regularmente inscritos beneficiam de seguro de acidentes pessoais, nos termos da legislação em vigor.
O seguro cobre exclusivamente os riscos previstos na respetiva apólice contratada pela organização.
Em caso de acidente, o participante deverá comunicar o ocorrido à organização com a maior brevidade possível, preenchendo a documentação necessária.
As despesas que excedam os limites contratados ou que não estejam abrangidas pela apólice serão da responsabilidade do participante.
A organização não poderá ser responsabilizada por acidentes decorrentes de negligência, incumprimento do regulamento ou prática de atos contrários às indicações da organização.
 
 
16 - Proteção Ambiental e Sustentabilidade
 
O II Trail Cidade de Faro 2026 decorre em espaços naturais de elevado valor paisagístico e ambiental, pelo que todos os participantes deverão contribuir para a sua preservação.
 
É expressamente proibido:

A organização promoverá uma política de redução da utilização de plásticos descartáveis, incentivando os participantes a utilizar recipientes reutilizáveis nos abastecimentos.
A deposição de resíduos apenas será permitida nas zonas identificadas para esse efeito.
O incumprimento das normas ambientais poderá originar a desclassificação do participante.
17 - Direitos de Imagem
 
Ao efetuar a inscrição, cada participante autoriza gratuitamente a Associação Temivels d'Atalaia a utilizar fotografias, vídeos ou outros registos de imagem captados durante o evento.
Estas imagens poderão ser utilizadas para:

A utilização das imagens não confere ao participante qualquer direito a compensação financeira.
Caso algum participante pretenda limitar a utilização da sua imagem por motivos legalmente atendíveis, deverá comunicar esse facto por escrito à organização antes da realização da prova.
 
 
18 - Proteção de Dados
 
Os dados pessoais recolhidos no âmbito da inscrição destinam-se exclusivamente à gestão do evento.
A organização compromete-se a tratar os dados pessoais em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e demais legislação aplicável.
Os dados poderão ser transmitidos apenas às entidades cuja intervenção seja indispensável para a realização da prova, nomeadamente:

Os participantes poderão exercer os direitos de acesso, retificação, limitação, oposição ou eliminação dos seus dados, mediante pedido dirigido à organização.
 
19 – Reclamações
 
Quaisquer reclamações relativas às classificações provisórias deverão ser apresentadas por escrito ao Diretor de Prova ou ao Júri da Competição no prazo máximo de 30 minutos após a divulgação dos resultados provisórios.
As reclamações deverão ser devidamente fundamentadas.
Após análise da reclamação será proferida decisão definitiva, da qual não haverá recurso no âmbito da organização da prova.
 
 
20 - Alterações, Casos Omissos e Força Maior
 
A organização reserva-se o direito de introduzir alterações ao presente regulamento sempre que circunstâncias excecionais o justifiquem.
Sempre que ocorram situações de força maior, designadamente condições meteorológicas adversas, incêndios rurais, determinações das autoridades, riscos para a segurança dos participantes ou outros factos imprevisíveis, a organização poderá:

Os casos omissos serão resolvidos pela organização, tendo por base a legislação aplicável, os regulamentos federativos em vigor e os princípios gerais da boa organização desportiva.
 

 
 
21 - Disposições Finais
 
A inscrição no II Trail Cidade de Faro 2026 implica a aceitação integral do presente regulamento.
Todos os participantes comprometem-se a respeitar as normas estabelecidas pela organização e a adotar uma conduta de respeito para com atletas, voluntários, entidades oficiais, população local e património natural.
O presente regulamento entra em vigor após aprovação pela Associação de Atletismo do Algarve e abertura das inscrições em www.crono.aaalgarve.org.
 
 
22 – Contactos
 
Organização:
Associação Temivels d'Atalaia
E-mail: geral@temivels.pt
Telefone: +351929122512
Página Oficial: https://www.facebook.com/temivels?locale=pt_PT
https://www.facebook.com/profile.php?id=61578328832289
Emergência no dia da prova: +351929122512 / +351919208033
 
Faro, 29 de julho de 2026
 
Organização:
Associação Temívels d’Atalaia
Município de Faro